|
 |
| Haut les pattes, Twister |
| Sylviane Thibault |
| Pierre Tisseyre |
J’ai obtenu un baccalauréat ès arts, de l’Université de Montréal, spécialisé en traduction. Par contre, c’était après maintes délibérations. Petite, je voulais être agente de bord, pour voir le monde. Ensuite, vétérinaire, parce que j’adore les animaux. Puis, détective, pour résoudre des énigmes, ou archéologue, pour percer les mystères du passé. Finalement, j’ai opté pour la traduction, non pour voir le monde, mais pour l’entendre en différentes langues. Comme vous le voyez, j’avais de grands rêves, et j’en ai encore. Alors à défaut de pouvoir tous les réaliser concrètement, je le fais par le biais de mes romans. Ma passion pour les mystères se retrouve dans ma série policière Twister, chien détecteur, et dans Les soucis de Zachary. Ma passion pour les grandes aventures se lit dans Péril à Dutch Harbor. Mon esprit romantique, dans L’appel du faucon. Mon penchant pour les faits cocasses et l’histoire, dans La télévision ? Pas question ! Et mes autres passions ? Elles attendent encore d’être couchées sur papier. D’ailleurs, je laisse toujours une petite partie de moi dans chacun des romans que j’écris. À vous maintenant de découvrir laquelle…
|
|